Verbinde den digitalen Ausgang des Port mit dem coaxialen Eingang des AVR.

wenn ich es auf den Bildern im Netz richtig erkenne, hat der Denon leider nur einen davon (allerdings 3 optische Eingänge), wenn dieser bereits belegt ist, kannst du versuchen, dieses Gerät an einen der noch freien optischen Eingänge anzuschließen. Leider wurde beim Port auf den optischen Ausgang verzichtet.

bei rein digitaler Verbindung ersparst du Dir eine zusätzliche AD Wandlung im AVR, die intern meist digital arbeiten (ob man das tatsächlich hört, steht aber auf einem anderen Blatt...)

Alternativ gehst du analog per cinch aus dem Port in einen freien entsprechenden Eingang im AVR