@M ch l

Hallo Michael,

Per AirPlay wäre die Beam nicht mit dem Beamer, sondern mit dem AppleTV verbunden. Und darüber funktioniert auch nur Stereo. Atmos und auch DD5.1 benötigen eine Kabelverbindung. 
Da hast du in den FAQs anscheinend etwas falsch verstanden. 
 

Wenn Surround auch eh keine oder keine große Rolle für dich spielt, wäre AirPlay imo schon austeichend. Aber dann bist du auf Inhalte vom AppleTV beschränkt. 
Ich würde einfach den Toslinkadapter der Beam an den Ausgang des Beamers hängen und dann die Beam per HDMI Kabel mit dem Adapter verbinden. Am Beamer hättest du dann zwei HDMI Eingänge frei. Fürs AppleTV und ein weiteres Gerät. Sollten mehr Abspielgeräte vorhanden sein, entweder einen einfachen HDMI Switch vor einen der beiden Eingänge schalten, oder je nach Standort der Geräte einen Switch mit Audioextractor nehmen und die Beam mit daran anschließen. 
Gruß,

Ralf

Hallo Ralf,

danke für Deine schnelle und ausführliche Antwort.

Wie soll ich die folgende Aussage in den FAQs von SONOS zur Verbindung zwischen AppleTV und Beam denn sonst verstehen?

Quelle:https://www.sonos.com/de-de/shop/beam.html

@M ch l 

Also… es gibt drei von Sonos unterstützte Varianten der Verbindung für die Beam 2 mit einem AppleTV. 
1. Per HDMI Kabel am HDMI eARC oder ARC Eingang eines TV. Mit eARC am TV wäre Atmos möglich. 
2. Per HDMI Kabel u. Toslinkadapter an einem Toslinkausgang eines TV. Da ist max. DD5.1 möglich. 
3. Per AirPlay kabellos direkt mit dem AppleTV. Da geht dann max. Stereo. 
 

Der erste Satz der FAQ ist leider etwas missverständlich, da das AppleTV nicht DIREKT (außer bei Airplay) mit der Beam verbunden wird. Für die Kabelvarianten ist immer ein TV (Beamer eher selten wg. fehlendem (e)ARC Eingang) oder ein Switch mit Audioextractor notwendig. 

Vielen Dank für die ausführliche Erläuterung, Ralf. 
 

verstehe ich es dann richtig, dass Dolby Atmos an einem Beamer nur nutzbar ist, wenn der Beamer HDMI-eARC hat?

dh auch ein Switch mit Audioextractor hilft dann nicht weiter, um Atmos nutzen zu können?

also wäre bei mir dann auch ein Beam Gen2 nicht zwingend besser als ein Gen1, da ich ja die meisten Verbesserungen (Atmos und eARC) an einem Beamer gar nicht nutzen kann, oder?

Viele Grüße Michael

@M ch l 

Atmos wäre möglich, wenn der Beamer mindestens 2 HDMI Eingänge hat und einer davon ARC oder eARC fähig ist. Wie halt bei einem TV auch… an den normalen Eingang käme das Zuspielgerät und an den ARC/eARC fähigen Eingang die Beam 2. 

Wenn kein eARC, sondern nur ein ARC Eingang vorhanden ist, funktioniert Atmos nur eingeschränkt. Nämlich wenn es als DD+ Signal vom Zuspieler kommt. 
Apple TV gibt aber z. B. immer Atmos als MAT Signal aus und benötigt daher eARC. 
Wenn ein TV oder Beamer keinen HDMI (e)ARC Eingang hat, kann man trotzdem mit einem passenden Audioextractor Atmos nutzen. 
Das muss dann aber eben ein Audioextractor mit Tonausgabe auf ARC bzw. eARC sein statt auf Toslink. Da gibt es aktuell eigentlich nur zwei Modelle und die sind deutlich teurer als die Toslink Modelle. 

geht mit solch einem speziellem (und teurem) Adapter dann nicht nur atmos sondern auch surround, so dass ich später dann auch auf Surround aufrüsten könnte (durch 2x One o.ä.)?

Wäre dies hier so ein Adapter?https://www.amazon.de/dp/B08TX473Z8/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_PWS7CJ1M28FP578QVNNS

@M ch l 

Ob man zu einem Surround Setup erweitern kann, hängt davon ab, ob als Grundlage ein Sonos Heimkinogerät verwendet wird. Die Beam ist so eines. 
Ob dann auch tatsächlich ein echter Surround Sound wiedergegeben wird, hängt halt vom eingehenden Signal ab. Da sind aktuell eben DD5.1 sowie DD+ und Atmos Mehrkanal möglich, wenn man passendes Quellmaterial und passende Wiedergabegeräte hat. 
 

Das von dir verlinkte Gerät ist für einen anderen Zweck gedacht und funktioniert nicht. 
FeinTech VAX04101 wäre eine Möglichkeit (mit integriertem Switch) oder der Arcana von HD Fury.

@Superschlumpf 

Jetzt ist alles klar.

Vielen Dank für Deine immer sehr schnellen und ausführlichen Antworten! :-)

Prima… gern geschehen!