Na klar. Du kannst den Receiver über den Port in das Sonos-Universum einbinden. Aber mal kurz inne halten, ob mittelfristig nicht andere Lösungen sinnvoller und bequemer wären. Was hängt denn noch am Receiver ? Nur die Badboxen oder auch 2 Frontboxen im Wohnzimmer oder gar ein Surroundverbund?

Da hängt ein 5.1 System dran. 

Ok, wenn dann die Musik-Quellen nur von/via Sonos kommen sollen, dann bleibt es beim Port. Aber ich sehe Probleme beim Differenzieren der beiden passiven Lautsprecherkreise des Receivers bei Kontrolle über die Sonos-App. Via Port bringst Du zwar das Sonos-Universum in den Receiver (oder - etwas komplexer - via Tape-Out umgekehrt den Receiver mit seinen Quellen in das Sonos-Universum.) Musst mal hier im Forum suchen, da gibts von Peter13 eine schöne Übersicht.

Wenn aber Sonos sukzessive der Dreh- und Angelpunkt bei Dir werden soll, dann wäre es wahrscheinlich sinnvoller, dem AV-Receiver (ersteinmal den TV und Stereobereich im Wohnzimmer zu überlassen (Musik-Input dann über Sonos-Port) und Badezimmer und zusätzliche Wohn-Bereiche ausschließlich  mit Sonos-Boxen auszustatten. Alles lässt sich dann ansteuern und gruppieren wie Du magst. Aber der AV-RECEIVER bekommt eben nur einen Musik-Input von Sonos und einen TV-Input wahrscheinlich als Hdmi oder Toslink. Läuft dagegen das Bad UND Wohnzimmer noch über den AVR, wirst Du die Verteilung auch am AVR regeln müssen.

Und noch was: Die AVR-Welt und die Sonos-Welt sind bei Gruppierung wegen des DSP des AVR meist nie 100%ig synchron. Spielt aber nur eine Rolle, wenn Du solche Gruppen auch wirklich brauchst: Also z.B. wenn Bad via Port/AVR und den Passivboxen mit der Küchen mit neuen Sonos-Boxen gruppiert wird.

Vermeiden lässt sich das nur, wenn ALLES von Sonos kommt (z.B. 5.1 Surround via Sonos-Amp - dann kannst Du Deine Passiv-Boxen weiter benutzen)

Uff, ich hoffe, das war verständlich. 

Dirk